Meaning
[1] Work that is carried out purely by hand or physical force without using machines
[1] Arbeit, die rein mit der Hand oder körperlicher Kraft, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird[2] Object that was made by manual work (according to [1])
[2] Gegenstand, der mittels Handarbeit (nach [1]) gefertigt wurde[3] Manufacture of objects that were made by hand (for example by knitting, sewing, carving)
[3] Herstellung von Gegenständen, die mit der Hand (zum Beispiel durch Stricken, Nähen, Schnitzen) angefertigt wurden[4] Short for: handicraft lessons teaching (-MAS) in which you learn the production of handicrafts (according to [2])
[4] kurz für: Handarbeitsunterricht; Unterricht(-sfach), in dem man die Herstellung von Handarbeiten (nach [2]) lerntExamples
[1] We manufacture everything here in pure manual work
[1] Wir fertigen hier alles in reiner Handarbeit.
[1] "The replacement of manual work by machine work also in the unproductive goods movement was determined by the great development of industry and trade, which had been used everywhere at the turn of the century"
[1] „Der Ersatz der Handarbeit durch Maschinenarbeit auch bei der unproduktiven Güterbewegung war bestimmt durch die großartige Entwicklung von Industrie und Handel, die um die Jahrhundertwende allenthalben bei uns eingesetzt hatte.“
[2] These potted flaps are really a very nice manual
[2] Diese Topflappen sind wirklich eine sehr schöne Handarbeit.
[2] "In the 2nd half of the 19th century it was common for women to take handicrafts when they visited each other."
[2] „In der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts war es üblich, dass die Frauen Handarbeiten mitnahmen, wenn sie einander besuchten.“
[3] "Music to do their handwork, or do you write poems?"
[3] „Musiziert Ihr? Liebt Ihr Handarbeiten, oder verfasst Ihr Gedichte?“
[3] "In their free time, the women of the townspeople deal with handicrafts who are made in common with other women as in the country"
[3] „Auch die Frauen der Städter beschäftigen sich in ihrer Freizeit mit Handarbeiten, die wie auf dem Land in Gemeinsamkeit mit anderen Frauen angefertigt werden.“
[4] Handicrafts are unfortunately falling out today
[4] Handarbeit fällt heute leider aus.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Handarbeit | die Handarbeiten |
| Genitiv | der Handarbeit | der Handarbeiten |
| Dativ | der Handarbeit | den Handarbeiten |
| Akkusativ | die Handarbeit | die Handarbeiten |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary