Haltung

[1] Every doctor recommends that if you have problems with the attitude, you should regularly swimming

[1] Jeder Arzt empfiehlt: Wer Probleme mit der Haltung hat, sollte regelmäßig schwimmen gehen!

[1] "The arms are spread out in a devoted attitude, with a manual area of ​​hand"

[1] „Die Arme werden in einer ergebenen Haltung ausgebreitet, mit nach oben weisenden Handflächen.“

[1] "He pushed her hand again and then let her go, and now Natascha returned to her place in the candlelight and took the attitude from before"

[1] „Er drückte ihr noch einmal die Hand und liess sie dann los, und nun kehrte Natascha an ihren Platz im Kerzenlicht zurück und nahm wieder die Haltung von vorhin ein.“

[1] "Your attitude and movements were calm and balanced"

[1] „Ihre Haltung und ihre Bewegungen waren gelassen und ausgewogen.“

[2a] In this case, however, the government deviates greatly from its earlier attitude

[2a] In diesem Falle weicht die Regierung jedoch stark von ihrer früheren Haltung ab.

[2a] "But despite the exemplary attitude of the musicians and the conviction of their boss, Billie feels like a trim of the burden of the prevailing racism and does not want to do any problems for her colleagues"

[2a] „Aber trotz der vorbildlichen Haltung der Musiker und der Überzeugung ihres Chefs fühlt sich Billie von der Last des herrschenden Rassismus erdrückt und will ihren Kollegen keine Probleme machen.“

[2a] "Of course, such an authoritarian attitude does not even correspond to the intention of the Pacific Remarquee" "

[2a] „Natürlich entspricht eine solche autoritäre Haltung nicht einmal im Ansatz der Intention des Pazifisten Remarque.“

[2b] The uniform writes a certain external attitude in front of its carrier

[2b] Die Uniform schreibt ihrem Träger eine bestimmte äußere Haltung vor.

[2b] She drew a calm, self -confident attitude

[2b] Eine ruhige, selbstbewusste Haltung zeichnete sie aus.

[2b] "The often common attitude, you need to use little or no equity when buying an investment property, you should at the moment be questioned" at the moment "

[2b] „Die oft verbreitete Haltung, man brauche beim Kauf einer Kapitalanlage-Immobilie kaum oder gar kein Eigenkapital einzusetzen, sollte man momentan unbedingt hinterfragen.“

[2b] "Power German is when an exaggerated expression becomes an attitude that must be lived out in every sentence at a maximum" "

[2b] „Powerdeutsch ist, wenn übersteigerter Ausdruck zur Haltung wird, die in jedem Satz maximal ausgelebt werden muss.“

[3] The attitude of rare animals in zoological gardens is very elaborate

[3] Die Haltung von seltenen Tieren in zoologischen Gärten ist sehr aufwendig.