Grabungsstätte

[1] "The excavation site of the Waynuna settlement is located on the western flank of the Andes north of the city of Arequipa at a height of 3,600 meters and is located at the transition of the tempered vegetation zone to the even cooler highland" "

[1] „Die Grabungsstätte der Siedlung Waynuna liegt an der Westflanke der Anden nördlich der Stadt Arequipa in etwa 3600 Metern Höhe und befindet sich am Übergang der temperierten Vegetationszone zum noch kühleren Hochland.“

[1] "Between 1992 and 1994, Carbonell and his colleagues discovered numerous bones and even skulls of Homo Heidelbergiensis in the excavation site, which had been considered a World Heritage Site since 2000, which lived in the caves before 800E."

[1] „Zwischen 1992 und 1994 entdeckten Carbonell und seine Kollegen in der seit 2000 als Weltkulturerbe geltenden Grabungsstätte zahlreiche Knochen und gar Schädel des Homo Heidelbergiensis, welcher vor 800.000 die Höhlen bewohnte.“

[1] "At the excavation site on the Donaumarkt in the cathedral city of Regensburg, charred residues of Semmeln, a pretzel and an croissant from the 18 people were found."

[1] „An der Grabungsstätte am Donaumarkt in der Domstadt Regensburg waren verkohlte Reste von Semmeln, einer Brezel und eines Hörnchen aus dem 18. Jahrhundert gefunden worden.“