Why is it der Gouverneur?
Gouverneur ends in -eur, and almost all nouns ending in -eur are masculine: in a German dictionary, 96% of them take der.
All nouns ending in -eurMeaning
[1] Governor, Supreme Officer of a Government, a colony
[1] Statthalter, oberster Beamter eines Gouvernements, einer KolonieExamples
[1] "Governor Chile ruled the Spanish colony, which was then called Kingdom of Chile (Reino de Chile)"
[1] „Der Gouverneur Chiles regierte die spanische Kolonie, die damals als Königreich Chile (Reino de Chile) bezeichnet wurde.“
[1] "The only exception seems to have been the governor himself - but that may be due to gaps in the records, not because you can eat in the governor's palace of chastity"
[1] „Die einzige Ausnahme scheint der Gouverneur selbst gewesen zu sein - doch das mag an Lücken in den Aufzeichnungen liegen, nicht daran, dass man im Gouverneurspalast der Keuschheit frönte.“
More source examples (3)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "Together with the governor, Jesuit missionaries had arrived"
[1] „Zusammen mit dem Gouverneur waren jesuitische Missionare eingetroffen.“
[1] "He can also speak to Belgium King in the garden of the governor for ten minutes"
[1] „Wohl auch deshalb darf er im Garten des Gouverneurs zehn Minuten mit Belgiens König sprechen.“
[1] "Romney, currently Governor from Massachusetts, has acquired an excellent reputation in the Olympicial Laboratory as a crisis manager"
[1] „Gerade Romney, derzeit Gouverneur von Massachusetts, hat sich im Olympiabusiness als Krisenmanager einen ausgezeichneten Ruf erworben.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gouverneur | die Gouverneure |
| Genitiv | des Gouverneurs | der Gouverneure |
| Dativ | dem Gouverneur | den Gouverneuren |
| Akkusativ | den Gouverneur | die Gouverneure |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary