Meaning
[1] Business management: The number of pieces in which the costs for manufacturing and the proceeds from the sale of a product are the same, so that neither a profit nor a loss is generated
[1] Betriebswirtschaft: die Stückzahl, bei der die Kosten zur Herstellung und der Erlös aus dem Verkauf eines Produktes gleich sind, so dass weder ein Gewinn noch ein Verlust erwirtschaftet wird[2] Economic mathematics: Those of the two zero points of the profit function or the two intersections of the cost- with the revenue function, after the profit of which is achieved
[2] Wirtschaftsmathematik: diejenige der beiden Nullstellen der Gewinnfunktion bzw. der beiden Schnittpunkte der Kosten- mit der Erlösfunktion, nach deren Erreichen Gewinn erzielt wird[3] colloquially: the time when a company or economic project reaches its profit zone
[3] umgangssprachlich: der Zeitpunkt, ab dem ein Unternehmen oder wirtschaftliches Projekt seine Gewinnzone erreichtExamples
[1] A product with fixed costs of € 500 and variable costs of € 10 and a sales proceeds of € 20 per piece reaches its profit threshold with a sales quantity of 50 pieces
[1] Ein Produkt mit fixen Kosten von 500,-€ sowie variablen Kosten von 10,-€ und einem Verkaufserlös von 20,-€ pro Stück erreicht seine Gewinnschwelle bei einer Absatzmenge von 50 Stück.
[2] After reaching its profit threshold, a product generates profits after reaching the winning limit of losses
[2] Nach dem Erreichen seiner Gewinnschwelle erzielt ein Produkt Gewinne, nach dem Erreichen der Gewinngrenze Verluste.
[3] In the current economic situation, the new company will probably exceed its profit threshold in two years at the earliest
[3] Bei der derzeitigen Wirtschaftslage wird das neue Unternehmen wohl frühestens in zwei Jahren seine Gewinnschwelle überschreiten.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gewinnschwelle | die Gewinnschwellen |
| Genitiv | der Gewinnschwelle | der Gewinnschwellen |
| Dativ | der Gewinnschwelle | den Gewinnschwellen |
| Akkusativ | die Gewinnschwelle | die Gewinnschwellen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary