Gerichtsverfahren

[1] During the court proceedings, the defendant's innocence turned out

[1] Während des Gerichtsverfahrens stellte sich die Unschuld des Angeklagten heraus.

[1] "That should become a matter of ordinary legal proceedings"

[1] „Das sollte Sache eines ordentlichen Gerichtsverfahrens werden.“

[1] "The court proceedings had to wait, only an anniversary was celebrated with a large pomp"

[1] „Das Gerichtsverfahren musste warten, erst wurde mit großem Pomp ein Jubiläum gefeiert.“

[1] "And legal proceedings do not consider it as an obstacle"

[1] „Und Gerichtsverfahren betrachtet er nicht als Hindernis.“

[1] "Your initial fear of being dealt with into an embarrassing legal proceedings turned out to be without any other"

[1] „Ihre anfängliche Befürchtung, in ein peinliches Gerichtsverfahren mit hineinverwickelt zu werden, erwies sich als gegenstandslos.“