Geige

[1] This violin impresses with its warm sound

[1] Diese Geige besticht durch ihren warmen Klang.

[1] "If everyone wanted to play the first violin, we would never get an orchestra" (Ruth Schaumann)

[1] „Wenn alle die erste Geige spielen wollten, würden wir nie ein Orchester bekommen.“ (Ruth Schaumann)

[1] "But then a violin came into the life of Little Horste"

[1] „Doch dann kam eine Geige in das Leben des kleinen Horst.“

[1] "I had wished for a violin and got this squeezing table"

[1] „Eine Geige hatte ich mir gewünscht und diese Quetschkommode bekommen.“

[1] "Flutes and violins sounded"

[1] „Flöten und Geigen erklangen.“

[1] “The violins began to play very high and very teasing, and a girl with thick naked legs and lean arms detached from the crowd of her companions, stepped a little behind the scenes to get something in order to her bodice Bring, then set up the line in the middle of the stage and started jumping and with one foot very Hurtig against the other to strike "

[1] „Darauf fingen die Geigen sehr hoch und sehr neckisch zu spielen an, und ein Mädchen mit dicken nackten Beinen und mageren Armen löste sich von der Schar ihrer Gefährtinnen, trat ein wenig hinter die Kulissen, um etwas an ihrem Mieder in Ordnung zu bringen, nahm dann Aufstellung in der Mitte der Bühne und begann nun zu springen und dabei mit dem einen Fuss sehr hurtig gegen den anderen zu schlagen.“