Meaning
[1] Person who "passed an assistant test"
[1] Person, die „eine Gehilfenprüfung bestanden hat“[2] Person who participates in certain work as help
[2] Person, die bei bestimmten Arbeiten als Hilfe mitwirkt[3] Legal system: Person who has supported a crime in a criminal offense
[3] Rechtswesen: Person, die bei einer Straftat unterstützend mitgewirkt hatExamples
[1] He works as an assistant in a law
[1] Er arbeitet als Gehilfe in einer Kanzlei.
[2] When he was building his brother, he joined as a assistant
[2] Er hat bei Hausbau seines Bruders als Gehilfe mitgewirkt.
[2] "The parish elder, his assistant and the writer who waited in the anteroom, heard with horror and satisfaction at the same time how the young count's voice shouted up and offoned and how swear words and threats were louder and loudly swelling" "
[2] „Der Gemeindeälteste, sein Gehilfe und der Schreiber, die im Vorzimmer warteten, hörten mit Schrecken und Genugtuung zugleich, wie die Stimme des jungen Grafen aufbrüllte und losdonnerte und wie Schimpfworte und Drohungen immer lauter anschwellend einander jagten.“
[2] "He had two assistants and four apprentices at the time, as well as a master who was mostly in the small factory that Wickweber was just beginning"
[2] „Er hatte damals zwei Gehilfen und vier Lehrlinge, außerdem einen Meister, der aber war meistens in der kleinen Fabrik, die Wickweber damals gerade anfing.“
[2] "It was the simple deer smahl, as the assistants of the archive also revenue"
[2] „Es war das einfache Hirsemahl, wie es die Gehilfen des Archivs ebenfalls einnahmen.“
[3] As an assistant, he got away with a lower punishment
[3] Als Gehilfe kam er mit einer geringeren Strafe davon.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gehilfe | die Gehilfen |
| Genitiv | des Gehilfen | der Gehilfen |
| Dativ | dem Gehilfen | den Gehilfen |
| Akkusativ | den Gehilfen | die Gehilfen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary