Why is it die Garage?
Garage ends in -age, and almost all nouns ending in -age are feminine: in a German dictionary, 90% of them take die.
All nouns ending in -ageMeaning
[1] Room for permanent removal and storage of motor vehicles
[1] Raum zum dauerhaften Ab- und Unterstellen von Kraftfahrzeugen[2] Room to short-term removal and subordinate to motor vehicles
[2] Raum zum kurzfristigen Ab- und Unterstellen von Kraftfahrzeugen[3] Rare: Workshop oriented towards the repair and maintenance of automobiles
[3] selten: auf die Reparatur und Wartung von Automobilen ausgerichtete Werkstatt[4] Luxembourg, East Belgium, Switzerland, South Tyrol: Business, which serves as a workshop specializing in the repair of motor vehicles and as a sales restaurant of motor vehicles
[4] Luxemburg, Ostbelgien, Schweiz, Südtirol: Geschäft, das sowohl als eine auf die Reparatur von Kraftfahrzeugen spezialisierte Werkstatt als auch als Verkaufslokal von Kraftfahrzeugen dientExamples
[1] I will create the car into the garage
[1] Ich werde das Auto in die Garage schaffen.
[1] "Recently a man in Rustenberg was murdered in a cruel way when burglars captivated him in the garage on his car and set it on fire"
[1] „Vor kurzem wurde ein Mann in Rustenberg auf grausame Weise ermordet, als Einbrecher ihn in der Garage an sein Auto fesselten und es in Brand setzten.“
More source examples (5)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1, 2] "A man stands in front of his Opel alone in a garage" "
[1, 2] „Ein Mann steht vor seinem Opel allein in einer Garage.“
[1, 2] "Leo was already in front of the garage outside and looked at his wristwatch anxiously"
[1, 2] „Leo stand schon draußen vor der Garage und blickte ängstlich auf seine Armbanduhr.“
[1, 2] "When I go to the garage, I see the post on the living room table" "
[1, 2] „Als ich zur Garage gehe, sehe ich die Post auf dem Wohnzimmertisch.“
[3]
[3]
[4] "Of course, external brands will continue to be repaired in the garage in the future"
[4] „Selbstverständlich werden in der Garage auch künftig Fremdmarken repariert.“
Grammar note
[3] The "variant dictionary of the German" indicates that the word is often used in this meaning in company names
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Garage | die Garagen |
| Genitiv | der Garage | der Garagen |
| Dativ | der Garage | den Garagen |
| Akkusativ | die Garage | die Garagen |
Pronunciation
In context
![[1] eine typisch amerikanische Garage im Privatbesitz](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Two-Car_Garage.jpg)
![[2] große Garage zum kurzfristigen Abstellen des Kfz. gegen Gebühr](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Garage_h%C3%A9licoidal_-_Grenoble.JPG)
![[3] eine kleine Garage in St Peters, New South Wales, Australien](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St_Peters_Garage.JPG)
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary