← Back to the dictionary

The article for

Götze

der Götze

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Pagan God (from the perspective of the monotheistic religions) false God (pejorative)

[1] heidnischer Gott (aus der Sicht der monotheistischen Religionen); falscher Gott (abwertend)

[2] Image of such a face of God that is worshiped

[2] Bild eines solchen Gottes; Gegenstand, der angebetet wird

Examples

[1] Because all pagan gods are idolism but the gentleman made the sky (1 chron. 16:26, in Luther's translation)

[1] Denn aller Heiden Götter sind Götzen; der HERR aber hat den Himmel gemacht. (1 Chron. 16,26, in Luthers Übersetzung)

[1] "As the other said about him, he had served in Borneo for a long time, and it was probably possible that he, who was silent and boring like a Chinese idol, closed a stock of strange memories"

[1] „Wie der andere von ihm erzählte, hatte er lange in Borneo gedient, und es war wohl möglich, daß er, der schweigsam und langweilig wie ein chinesischer Götze war, einen Vorrat von absonderlichen Erinnerungen in sich verschloß.“

[2] Those [the pagans] idols are silver and gold, made by human hands (Ps. 115.4)

[2] Jener [der Heiden] Götzen aber sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht. (Ps. 115,4)

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Götze die Götzen
Genitiv des Götzen der Götzen
Dativ dem Götzen den Götzen
Akkusativ den Götzen die Götzen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary