Fußgänger

[1] A week ago I almost hit a pedestrian .

[1] Vor einer Woche hätte ich beinahe einen Fußgänger angefahren.

[1] The pedestrians stop in front of the zebra crossing.

[1] Die Fußgänger halten vor dem Zebrastreifen.

[1] "A car hitch drives up Invalidenstrasse, slowly pushes its way through a tangle of pedestrians and electricians, reaches the freer space in front of the train station and hurries across the driveway at Szczecin train station, honking its horn as if relieved." [2]

[1] „Eine Autodroschke fährt die Invalidenstraße hinauf, schiebt sich langsam durch eine Wirrnis von Fußgängern und Elektrischen, erreicht den freieren Platz vor dem Bahnhof und eilt, wie erlöst hupend, über die Auffahrt am Stettiner Bahnhof.“[2]

[1] "Only a few pedestrians were on the move." [3]

[1] „Fußgänger waren nur wenige unterwegs.“[3]

[1] "I am a motorist as well as a pedestrian and determined to stick to the top speed of 50 kilometers per hour ." [4]

[1] „Ich bin sowohl Automobilist als auch Fußgänger und entschlossen, mich genau an die Höchstgeschwindigkeit von 50 Stundenkilometern zu halten.“[4]