← Back to the dictionary

The article for

Freiheit

die Freiheit

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] No plural: condition in which someone is free from all constraints and duties

[1] kein Plural: Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist

[2] In freedom: not locked up in the free natural system

[2] in Freiheit: in der freien Natur; nicht eingesperrt

[3] Legal system: Law that is entitled to someone

[3] Rechtswesen: Recht, das jemandem zusteht

Examples

[1] "Freedom only for the government supporters, only for members of a party - if they may be so numerous - is not a freedom of freedom is always freedom of the dissenters."

[1] „Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für Mitglieder einer Partei – mögen sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden.“

[1] "If freedom is violently taken away, you are of course not ridiculous, unless for those who have taken it violently to you"

[1] „Wenn einem die Freiheit gewaltsam genommen wird, ist man natürlich nicht lächerlich, es sei denn für den, der sie einem gewaltsam genommen hat.“

[1] "And this freedom became bliss when it went into the bond that exceeds all earthly" "

[1] „Und diese Freiheit wurde zur Glückseligkeit, wenn sie aufging in jener Bindung, die alles Irdische übersteigt.“

[1] "The lifestyle of the western world or, more precisely, the not so wild west is expressed in the search for freedom and self -realization"

[1] „Das Lebensgefühl der westlichen Welt oder, genauer gesagt, des nicht mehr ganz so Wilden Westens drückt sich in der Suche nach Freiheit und Selbstverwirklichung aus.“

[2] After three years in prison, he is back in freedom

[2] Nach dreijähriger Haft ist er wieder in Freiheit.

[3] You have more freedom with us than elsewhere

[3] Sie haben bei uns mehr Freiheiten als anderswo.

[3] "The lawn remains allowed because some drivers do not want to be restricted in their freedom to drive as quickly as their car allows"

[3] „Das Rasen bleibt erlaubt, weil sich einige Autofahrer nicht in ihrer Freiheit einschränken lassen wollen, so schnell zu fahren, wie es ihr Auto erlaubt.“
Grammar note

The derivations of free in its other meanings and -free are also substantiated with -Iity, for example freedom of learning or damage

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Freiheit die Freiheiten
Genitiv der Freiheit der Freiheiten
Dativ der Freiheit den Freiheiten
Akkusativ die Freiheit die Freiheiten

Pronunciation

In context

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary