Frauengemach

[1] "The next morning he went washed and combed instead of the office work in the women's.

[1] „Am nächsten Morgen ging er gewaschen und gekämmt statt an die Büroarbeit in die hinten gelegenen Frauengemächer zu Frau Mondtraut.“

[1] “In a banquet that the already grayed glorious general and Duke Yang Su gave in honor of the elegant, beautiful young man Li Tsing from the mighty, striving for the throne of the LI in his palace, she was allowed to do so next to the other ladies of the Womenmakers with the present "

[1] „Bei einem Bankett, das der schon ergraute ruhmreiche Feldherr und Herzog Yang Su zu Ehren des vornehmen, schönen Jünglings Li Tsing aus der mächtigen, nach dem Thron strebenden Sippe der Li in seinem Palast gab, durfte sie neben den anderen Damen der Frauengemächer mit dabei sein.“