Why is it die Formulierung?
Formulierung ends in -ung, and nouns ending in -ung are feminine: in a German dictionary, 99% of them take die.
All nouns ending in -ungMeaning
[1] A deliberately chosen compilation of words to express a certain thought of thought
[1] eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken[2] Pharmacy: A special compilation of chemical or pharmaceutical components to create a medication with a precisely defined pharmaceutical effect
[2] Pharmazie: eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellenExamples
[1] The wording of a good application letter is difficult for many people
[1] Die Formulierung eines guten Bewerbungsschreibens bereitet vielen Leuten Schwierigkeiten.
[1] "How much of all of these formulations could be remembered and how much the communists wrote to him on paper can no longer be made out today"
[1] „Wie viel von all diesen Formulierungen ihm selber einfielen und wie viel ihm die Kommunisten ins Papier schrieben, ist heute nicht mehr auszumachen.“
More source examples (3)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "If you, as a visitor, let your gaze wander over the walls of the Egyptian temples, you will very soon come across numerous examples of this wording"
[1] „Wenn du als Besucher deinen Blick über die Wände der ägyptischen Tempel wandern lässt, wirst du sehr bald auf zahlreiche Beispiele dieser Formulierung stoßen.“
[1] "Such very suggestive, repeating formulations even some nationalist critics let the novel about life in the trenches praise"
[1] „Solche sehr suggestiv vorgebrachten, sich wiederholenden Formulierungen ließen sogar einige nationalistische Kritiker den Roman über das Leben in den Schützengräben preisen.“
[2] Due to its special wording, the effect of the new drug occurs just a few minutes after it is taken
[2] Auf Grund seiner speziellen Formulierung tritt die Wirkung des neuen Medikaments bereits wenige Minuten nach seiner Einnahme ein.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Formulierung | die Formulierungen |
| Genitiv | der Formulierung | der Formulierungen |
| Dativ | der Formulierung | den Formulierungen |
| Akkusativ | die Formulierung | die Formulierungen |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary