← Back to the dictionary

The article for

Fibel

die Fibel

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Easily understandable, often illustrated children's book for learning to read

[1] leicht verständliches, häufig bebildertes Kinderbuch zum Lesenlernen

[2] Translated from [1]: Description for a textbook, reference book, manual on a specific topic

[2] aus [1] übertragen: Bezeichnung für ein Lehrbuch, Nachschlagewerk, Handbuch zu einem bestimmtem Thema

[3] decorated clothes clasp to hold together a robe

[3] verzierte Kleiderspange zum Zusammenhalten eines Gewandes

Examples

[1] I can recommend this primer. Our daughter has learned to read very quickly.

[1] Ich kann dir diese Fibel empfehlen. Unsere Tochter hat damit sehr schnell lesen gelernt.

[2] In general language use, the term fibel is also a synonym for a more or less comprehensive non -fiction book, advice book, reference work, manual, specialist book, compendium or even lexicon

[2] In allgemeinem Sprachgebrauch wird der Begriff Fibel heute auch zum Synonym für ein mehr oder weniger umfassendes Sachbuch, Ratgeberbuch, Nachschlagewerk, Handbuch, Fachbuch, Kompendium oder gar Lexikon.

[2] Overall, his "defense of individualism" reads like a primer of democratic republicanism, which, as far as the economy allows it to protect against social hardship

[2] Im ganzen liest sich seine "Verteidigung des Individualismus" wie eine Fibel des demokratischen Republikanismus, der, soweit es die Ökonomie erlaubt, auch vor den sozialen Härten zu schützen hat.

[2] "Catechism now took the place of German rhetoric and the form book: The fibula was made from the ABC book by taking biblical reading pieces"

[2] „An die Stelle der deutschen Rhetorik und des Formularbuchs trat nun der Katechismus: aus dem ABC-Buch wurde durch Aufnahme von biblischen Lesestücken die Fibel.“

[2] "At the front of the bridle there were a girl and a boy who went to school with satchels"

[2] „Vorne auf der Fibel waren ein Mädchen und ein Junge, die mit Ranzen auf zur Schule gingen.“

[3] A medieval primer is reminiscent of today's safety needle

[3] Eine mittelalterliche Fibel erinnert an eine heutige Sicherheitsnadel.

[3] Until the High Middle Ages, fibulae in Central Europe were the only clothing degrees and only came from the Modeä with the accommodation of the button

[3] Bis ins hohe Mittelalter hinein waren Fibeln in Mitteleuropa die einzigen Kleidungsverschlüsse und kamen erst mit Aufkommen des Knopfes aus der Mode.

[3] "The fibulae popular with the Celts were made by pulling wire"

[3] „Die bei den Kelten beliebten Fibeln wurden durch das Ziehen von Draht hergestellt.“

[3] "The browns were used both as a safety needle and worn as a piece of jewelry"

[3] „Die Fibeln wurden sowohl als Sicherheitsnadel benutzt als auch als Schmuckstück getragen.“

[3] "A neck ring, two arm rings and several finger rings were made of gold, plibies made of gold and pearls were made of glass and amber, an amber stick and an iron knife" "

[3] „Aus Gold waren ein Halsring, zwei Armringe und mehrere Fingerringe, dazu kamen Fibeln aus Gold und Perlen aus Glas und Bernstein, ein Bernsteinstab und ein Eisenmesser.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Fibel die Fibeln
Genitiv der Fibel der Fibeln
Dativ der Fibel den Fibeln
Akkusativ die Fibel die Fibeln

Pronunciation

In context

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary