Einwirkung

[1] The influence of the light on this chlorine hydrogen mixture must be avoided under all circumstances or a disaster happens

[1] Die Einwirkung des Lichts auf dieses Chlor-Wasserstoff-Gemisch ist unter allen Umständen zu vermeiden oder es geschieht eine Katastrophe.

[1] Since the massive effects on the motorized troops could not be prevented with the heaviest grenades due to the enemy fire, the advance was stopped

[1] Da die massiven Einwirkungen auf die motorisierten Truppen durch den Feindbeschusses mit den schwersten Granaten nicht zu verhindern waren, wurde der Vormarsch gestoppt.

[1] Due to the effects of the impressive personalities, the opinion of the majority changed slowly

[1] Durch die Einwirkungen der beeindruckenden Persönlichkeiten änderte sich langsam die Meinung der Mehrheit.