← Back to the dictionary

The article for

Diagnose

die Diagnose

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Medicine: Determination of a physical or mental illness by a doctor or psychotherapist in the professions of health (doctor, carer, physiotherapist, psychologist) the exact assignment of findings

[1] Medizin: Bestimmung einer körperlichen oder psychischen Krankheit durch einen Arzt oder Psychotherapeuten; in Berufen der Gesundheit (Arzt, Pfleger, Physiotherapeut, Psychologe) die genaue Zuordnung von Befunden

[2] In the broader sense: assignment of a phenomenon to a category

[2] im weiteren Sinn: Zuordnung eines Phänomens zu einer Kategorie

Examples

[1] The finding of the blood tests led to an ominous diagnosis

[1] Der Befund der Bluttests führte zu einer unheilvollen Diagnose.

[1] The accusations of the indictment representatives that the former chief physician and clinic manager had made an inadequate diagnosis and made mistakes in the operation, the court did not follow

[1] Den Vorwürfen der Anklagevertreter, der frühere Chefarzt und Klinikleiter habe eine unzureichende Diagnose gestellt und Fehler bei der Operation begangen, folgte das Gericht nicht.

[1] "I would like to hold the diagnosis secret"

[1] „Ich würde die Diagnose gerne geheim halten.“

[1] "Discussions about the diagnosis do not help or his patient" "

[1] „Diskussionen über die Diagnose helfen weder ihm noch seinem Patienten.“

[2] Please lead a diagnosis of the network

[2] Führe bitte eine Diagnose des Netzwerkes durch.

[2] "But the diagnosis does not have to be in any disaster"

[2] „Doch die Diagnose muss in keinem Desaster enden.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Diagnose die Diagnosen
Genitiv der Diagnose der Diagnosen
Dativ der Diagnose den Diagnosen
Akkusativ die Diagnose die Diagnosen

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary