Brücke

[1] In the city there is a bridge over the river.

[1] In der Stadt gibt es eine Brücke über den Fluss.

[1] "However, you always had to cross a bridge over a canal to get to the hospital." [3]

[1] „Immer jedoch musste man eine Brücke über einen Kanal überqueren, um ins Krankenhaus zu gelangen.“[3]

[1] "The two halves of the city were connected to the islands by three bridges each, which were connected to each other by another bridge." [4]

[1] „Die beiden Stadthälften waren durch je drei Brücken mit den Inseln verbunden, die untereinander durch eine weitere Brücke verbunden waren.“[4]

[1] "In order to avoid this danger, we stole around the guardhouse and came across the river behind the bridge." [5]

[1] „Um diese Gefahr zu meiden, stahlen wir uns um das Wachhaus herum und stießen hinter der Brücke auf den Fluss.“[5]

[1] "It then went over a small bridge, which immediately piqued my interest, because there was a stream there." [6]

[1] „Es ging dann über eine kleine Brücke, die sofort mein Interesse weckte, denn dort floss ein Bach.“[6]

[1] "The road column from the district farm worked on the bridge." [7]

[1] „Die Straßenkolonne von der Bezirksfarm arbeitete an der Brücke.“[7]

[2] You are missing a tooth. You need a bridge to fill the gap.

[2] Ihnen fehlt ein Zahn. Sie brauchen eine Brücke, um die Lücke zu schließen.

[3] In the bedroom there were two beds side by side, to the left and right of them a bridge in rusty red tones

[3] Im Schlafzimmer standen zwei Betten nebeneinander, links und rechts davon je eine Brücke in rostigen Rottönen.

[3] "But we still have a narrow carpet, rather a bridge: Is the mayor interested?" [8]

[3] „Doch wir haben noch einen schmalen Teppich, eine Brücke vielmehr: Ist die Frau Bürgermeister interessiert?“[8]

[4] Pons or the bridge lies in the human brain in the extension of the spinal cord in front of the cerebellum.

[4] Pons oder auch die Brücke liegt im menschlichen Gehirn in der Verlängerung des Rückenmarks vor dem Kleinhirn.

[5] "With Flair 30, a super-light glider (36 kilograms), the inventor finally built a bridge between gliding and hang-gliding." [9]

[5] „Mit Flair 30, einem superleichten Gleiter (36 Kilogramm), schlug der Erfinder schließlich eine Brücke zwischen Segelflug und Drachenflug.“[9]

[5] Perhaps we can still build a bridge between the warring parties by convening a congress.

[5] Vielleicht können wir doch noch zwischen den verfeindeten Parteien eine Brücke schlagen, indem wir einen Kongress einberufen.

[6] The bridge is a basic exercise in floor exercise.

[6] Die Brücke ist eine Grundübung beim Bodenturnen.

[7] The captain had left the bridge.

[7] Der Kapitän hatte die Brücke verlassen.

[1] "Wilhelm Brücke (* March 4, 1800 in Stralsund; † April 1, 1874 in Berlin) was a German architectural and landscape painter." [1]

[1] „Wilhelm Brücke (* 4. März 1800 in Stralsund; † 1. April 1874 in Berlin) war ein deutscher Architektur- und Landschaftsmaler.“[1]