Why is it der Bordstein?
Bordstein is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: der Stein. So it’s der Bordstein.
der
Meaning
[1] Fastened series of stones that separate the sidewalk from the street
[1] befestigte Reihe von Steinen, welche den Bürgersteig von der Straße abtrenntExamples
[1] When parking, it often happens that you drive against the curb
[1] Beim Einparken passiert es des Öfteren, dass man gegen den Bordstein fährt.
[1] "He was pleased to find that the rain had washed its pissed stain from the curb"
[1] „Er stellte erfreut fest, dass der Regen seinen Pissefleck vom Bordstein gewaschen hatte.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "I was hurriedly pushed and bumped past the stations over curbs"
[1] „Eilig wurde ich geschoben und holperte über Bordsteine an den Stationen vorbei.“
[1] "I stumbled across the curb"
[1] „Ich stolperte über den Bordstein.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bordstein | die Bordsteine |
| Genitiv | des Bordsteines des Bordsteins | der Bordsteine |
| Dativ | dem Bordstein dem Bordsteine | den Bordsteinen |
| Akkusativ | den Bordstein | die Bordsteine |
Pronunciation
In context
![[1] Der Bordstein verläuft um die Kurve und ist vor dem Kanalgitter passend gefärbt.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Curb_gutter_storm_drain.JPG)
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary