Is it der, die or das Bemühung?
DIE
Bemühung
The correct article in German of Bemühung is die. So it is die Bemühung! (nominative case)
The word Bemühung is feminine, therefore the correct article is die.
German declension of Bemühung?
How does the declension of Bemühung work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | die Bemühung | die Bemühungen |
| Genitive | der Bemühung | der Bemühungen |
| Dative | der Bemühung | den Bemühungen |
| Akkusative | die Bemühung | die Bemühungen |
What is the meaning of Bemühung in German?
Bemühung has various definitions in German:
[1] mostly in the plural: efforts and efforts that are taken to achieve a specific goal
[1] zumeist im Plural: Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen[2] Only in the plural, often on invoices: Services that provide certain professional groups (doctors, lawyers or craftsmen, for example)
[2] nur im Plural, häufig auf Rechnungen: Dienste, die bestimmte Berufsgruppen (Ärzte, Anwälte oder Handwerker zum Beispiel) erbringenHow to use Bemühung in a sentence?
Example sentences in German using Bemühung with translations in English.
[1] Danke für deine Bemühung! Alleine hätte ich den Umzug nicht geschafft.
[1] Thanks for your efforts alone I would not have done the move[1] „Zielstrebig hatte sie sich in den vergangenen Jahren daran gemacht, die Partei gesellschaftspolitisch zu modernisieren, etwa in der Familien- und Integrationspolitik, und das nicht ohne Erfolg. All diese Bemühungen werden nun mit einem Federstrich zunichte gemacht.“
[1] "In the past few years, she had determined to modernize the party socio-political, for example in family and integration policy, and not without success all of these efforts are now being destroyed with a stroke."[1] „Die Reaktion der Nordvietnamesen bestand darin, dass sie ihre Bemühungen intensivierten, das Nachbarland zu infiltrieren und die kommunistische Bewegung des Landes […] zu schulen.“
[1] "The reaction of the North Vietnamese was that they intensified their efforts to infiltrate the neighboring country and school the communist movement of the country [...] to school"[1] Am Ende waren all unsere Bemühungen vergeblich.
[1] In the end, all of our efforts were unsuccessful[1] „Dort gab es die bereits erwähnte Bemühung, in Birobidschan einen autonomen jiddischen Siedlungsdistrikt zu errichten.“
[1] "There was the effort mentioned to build an autonomous Yiddish settlement district in Birobidschan"[2] Für tierärztliche Bemühungen erlauben wir uns Folgendes zu berechnen:
[2] We allow ourselves to calculate the following for veterinary efforts:[2] Für die Bemühungen meiner Mitarbeiter sind folgende Kosten entstanden:
[2] The following costs have arisen for the efforts of my employees:
