Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Beleidigung

die Beleidigung

Beleidigung is a feminine German noun. Its article is die.

Plural
die Beleidigungen

Learn the noun together with its article. See the article rules.

Next word

Why is it die Beleidigung?

Beleidigung ends in -ung, and nouns ending in -ung are feminine: in a German dictionary, 99% of them take die.

All nouns ending in -ung
Sense 1
die

Meaning

[1] Any violation of one another personal honor

[1] jede Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen

[2] insulting statement or action

[2] beleidigende Äußerung oder Handlung

[3] German criminal law: According to Section 185 of the Criminal Code of Criminal Current Disregarding or Non-Accessing of a (natural or legal) person, which violates their honor (value that is due to the person dignity and the moral-social behavior)

[3] deutsches Strafrecht: nach § 185 StGB strafbare vorsätzliche Kundgabe der Missachtung oder Nichtachtung einer (natürlichen oder juristischen) Person, wodurch deren Ehre (Wert, der ihr aufgrund der Personenwürde und dem sittlich-sozialen Verhalten zukommt) verletzt wird

Examples

[1] insults can be brought to court

[1] Beleidigungen kann man vor Gericht bringen.

[1] "An insult can also be based on a misunderstanding, while an insult cannot be misunderstood - the insult is intended"

[1] „Eine Beleidigung kann auch auf einem Missverständnis beruhen, während eine Beschimpfung nicht missverstanden werden kann - die Kränkung ist beabsichtigt.“
More source examples (4)

These dictionary examples can include historical and less common uses.

[2] "Vollidiot" is a fairly rough insult

[2] „Vollidiot“ ist eine ziemlich grobe Beleidigung.

[2] "It hailed insult" "

[2] „Es hagelte Beleidigungen.“

[2] "It can hardly be assumed that the ruler does not recognize the insult he has just spoken out in the return carriage"

[2] „Es ist wohl kaum anzunehmen, dass der Herrscher die Beleidigung, die er eben selber ausgesprochen hat, in der Retourkutsche nicht wiedererkennt.“

[3] The fact of insult is often criticized because of its indefinence

[3] Der Tatbestand der Beleidigung wird vielfach wegen seiner Unbestimmtheit kritisiert.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Beleidigung die Beleidigungen
Genitiv der Beleidigung der Beleidigungen
Dativ der Beleidigung den Beleidigungen
Akkusativ die Beleidigung die Beleidigungen

Pronunciation

Related nouns

Nouns with the same ending

Nearby in the dictionary

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary