Is it der, die or das Befund?
DER
Befund
The correct article in German of Befund is der. So it is der Befund! (nominative case)
The word Befund is masculine, therefore the correct article is der.
German declension of Befund?
How does the declension of Befund work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
1 | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | der Befund | die Befunde |
Genitive | des Befundes des Befunds | der Befunde |
Dative | dem Befund | den Befunden |
Akkusative | den Befund | die Befunde |
What is the meaning of Befund in German?
Befund has various definitions in German:
[1] Result of an examination, a test system (e.g. an expert/doctor) about it
[1] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests; Bericht (beispielsweise eines Sachverständigen/Mediziners) darüber[2] Archeology: Historically meaningful observation in an archaeological find situation
[2] Archäologie: historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen FundsituationHow to use Befund in a sentence?
Example sentences in German using Befund with translations in English.
[1] Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung.
[1] The findings were all negative and showed no indication of a disease[1] „Jetzt erweiterten die Entwickler OpenEyes um [ein Modul], mit dem Chirurgen ihre Befunde und Behandlungen inklusive Diagrammen und Bildern elektronisch erfassen können.“
[1] "Now the developers expanded Openeyes by [a module], with which surgeons can electronically record their findings and treatments, including diagrams and pictures"[1] „Im Regelfall erfährt die Patientin direkt nach der Untersuchung [Anmerkung: der Mammografie], ob es Auffälligkeiten gibt. Für Frauen ist die Zeit bis zum Befund beunruhigend. […] Ist der Befund auffällig, erfolgt zur Bestätigung der Diagnose ein Ultraschall.“
[1] “As a rule, the patient learns immediately after the examination [note: mammography] whether there are abnormalities for women, the time is worrying until the finding. […] If the finding is striking, an ultrasound takes place to confirm the diagnosis. ”[1] „Hammerwurf-Olympiasieger Dilschod Nararow aus Tadschikistan wurde vorläufig gesperrt, nachdem eine acht Jahre alten Dopingprobe einen positiven Befund ergeben hatte.“
[1] "Hammer throwing Olympic champion Dilschod Nararow from Tajikistan was temporarily blocked after an eight-year-old doping test had given a positive finding"[1] „[…] es bleibt der Befund: Im Westen gedeiht die AfD nicht annähernd so gut wie im Osten […].“
[1] "[...] The findings remain: In the West, the AfD does not thrive almost as well as in the east [...] Ä"[1] „Schon jetzt hat sich die Erde nach Befunden des Weltklimarats IPCC um ein Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit aufgeheizt.“
[1] "The earth has already been heated by one degree compared to the pre -industrial period", according to findings from the IPCC world climate.[1] „Die neuen Befunde zum Klimawandel und seinen verheerenden Folgen [sind] alarmierend, so WMO-Chef Taalas.“
[1] "The new findings on climate change and its devastating consequences [are] alarming, says WMO boss Taalasä"[1] „Alarmierender Befund: 60 Prozent der Insektenarten in der Schweiz sind gefährdet.“
[1] "Alarming finding: 60 percent of the insect species in Switzerland are at risk"[1] [Anmerkung: Die Sendung] „«Kassensturz» hat Honig analysieren lassen. Der Befund ist beunruhigend. In jedem der 20 Produkte fand das Labor kleine Plastikteilchen.“
[1] [Note: The program] "" Kassensturz "has analyzed honey. The finding is worrying. The laboratory found small plastic particles in each of the 20 products. ”[1] „Spitalärzte in der Schweiz arbeiten zu viel. Dieser Befund ist nicht neu.“
[1] "Spital doctors in Switzerland work too much. This finding is not new."[1] „Es mangelt an vernetztem Wissen, an Überblickswissen. Grundlagen aus der Mittelstufe sind den Oberstufenschülern schon nicht mehr im Kopf. Den Befund der Studie von Petra Stanat bestätigt Professor Olaf Köller […].“
[1] “There is a lack of networked knowledge, overview knowledge from the middle school is no longer in the head. Professor Olaf Köller confirms the finding of Petra Stanat's study […]. ”[2] Auf Grund der Erwähnung in historischen Dokumenten sind auf diesem Areal archäologische Befunde zu erwarten.
[2] Due to the mention in historical documents, archaeological findings can be expected on this area