Auswanderung

[1] The emigration of German citizens has increased in recent years

[1] Die Auswanderung deutscher Staatsbürger hat in den vergangenen Jahren zugenommen.

[1] "They had not thought about the importance of their emigration as well as about the country to which they came" "

[1] „Sie hatten über die Bedeutung ihrer Auswanderung genauso wenig nachgedacht wie über das Land, in das sie gekommen waren.“

[1] "Their parents had received an application for departure and prepared their emigration"

[1] „Deren Eltern hatten einen Ausreiseantrag bewilligt bekommen und bereiteten ihre Auswanderung vor.“

[1] The now certain period for emigration would also fit well with previous genetic analyzes, according to which homo-sapiens groups were emigrated from East Africa around 220,000 years ago towards the Middle East

[1] Der nun bestimmte Zeitraum für eine Auswanderung würde auch gut zu früheren genetischen Analysen passen, gemäss denen Homo-sapiens-Gruppen vor rund 220 000 Jahren aus Ostafrika in Richtung des Nahen Ostens ausgewandert sind.

[1] "The 19oon century was the time of great European emigration to overseas."

[1] „Das 19. Jahrhundert war die Zeit der großen europäischen Auswanderung nach Übersee.“