Arbeiterschaft

[1] "We have no right to call the workers to a fight that leads to senseless bloodshed" for a safe defeat "

[1] „Wir haben kein Recht, die Arbeiterschaft zu einem Kampf aufzurufen, der zur sicheren Niederlage, zu sinnlosem Blutvergießen führt.“

[1] "The extreme poverty in the end of the monarchy, the serious living conditions of the workers, especially women in the brick factories and the home workers, arrange for their social policy engagement"

[1] „Die extreme Armut in der zu Ende gehenden Monarchie, die schweren Lebensbedingungen der Arbeiterschaft, besonders der Frauen in den Ziegelfabriken und der Heimarbeiterinnen, veranlassen sie zu ihrem sozialpolitischen Engagement.“