Why is it der Annäherungsversuch?
Annäherungsversuch is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: der Versuch. So it’s der Annäherungsversuch.
der
Meaning
[1] The attempt to approach (in men and women specifically: attempt at an intimate being)
[1] der Versuch einer Annäherung (bei Mann und Frau speziell: Versuch eines Intimerwerdens)Examples
[1] You can definitely have his rough jokes as an awkward attempt to approach
[1] Man kann seine groben Witze durchaus als ungeschickten Annäherungsversuch deuten.
[1] The enemy made repeated attempts at approaches, which were all rejected by the fortress artillery
[1] Der Feind unternahm wiederholte Annäherungsversuche, die aber sämtliche von der Festungsartillerie abgewiesen wurden.
More source examples (1)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] Kafka and his interpretation attempt at an infinite story.
[1] Kafka und seine Interpreten. Annäherungsversuch an eine unendliche Geschichte.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Annäherungsversuch | die Annäherungsversuche |
| Genitiv | des Annäherungsversuches des Annäherungsversuchs | der Annäherungsversuche |
| Dativ | dem Annäherungsversuch dem Annäherungsversuche | den Annäherungsversuchen |
| Akkusativ | den Annäherungsversuch | die Annäherungsversuche |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary