Amtshandlung

[1] "Unless they immediately perceive organs of the public security service, to ensure that their employees comply with these guidelines in fulfilling their tasks"

[1] „Organe des öffentlichen Sicherheitsdienstes in Vorgesetztenfunktion haben, soweit sie Amtshandlungen unmittelbar wahrnehmen, darauf zu achten, daß ihre Mitarbeiter diese Richtlinien bei der Erfüllung ihrer Aufgaben einhalten.“

[2] "His first 'official act' the storm onto the town hall"

[2] „Seine erste ‚Amtshandlung‘ wird der Sturm aufs Rathaus sein.“

[2] "One of his early official acts was the expulsion of the Jesuits from Brazil" "

[2] „Eine seiner frühen Amtshandlungen war die Ausweisung der Jesuiten aus Brasilien.“

[2] "One of the first official acts of the new President only seems to be consequently: On the day of his swearing -in, Trump put on the ambassador of his predecessor" "

[2] „Da scheint eine der ersten Amtshandlungen des neuen Präsidenten nur folgerichtig: Noch am Tag seiner Vereidigung setzte Trump von seinem Vorgänger ernannte Botschafter ab.“

[2] "Obama's first official act was the search for a hypoallergenic dog for his daughters"

[2] „Obamas erste Amtshandlung war die Suche nach einem hypoallergenen Hund für seine Töchter.“