Is it der, die or das Alte?
DIE
Alte
The correct article in German of Alte is die. So it is die Alte! (nominative case)
The word Alte is feminine, therefore the correct article is die.
In Namibia, this meaning is not mutually pejorative, but in value -neutral sometimes even positive
German declension of Alte?
How does the declension of Alte work in the nominative, accusative, dative and genitive cases? Here you can find all forms in the singular as well as in the plural:
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | Alte | Alte |
| Genitive | Alter | Alter |
| Dative | Alter | Alten |
| Akkusative | Alte | Alte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| 1 | Singular | Plural |
| Nominativ | die Alte | die Alten |
| Genitiv | der Alten | der Alten |
| Dativ | der Alten | den Alten |
| Akkusativ | die Alte | die Alten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| 1 | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Alte | keine Alten |
| Genitiv | einer Alten | keiner Alten |
| Dativ | einer Alten | keinen Alten |
| Akkusativ | eine Alte | keine Alten |
What is the meaning of Alte in German?
Alte has various definitions in German:
[1] Old woman
[1] alte Frau[2] Slightly pejorative: mother
[2] leicht abwertend: Mutter[3] Slightly pejorative: wife or partner
[3] leicht abwertend: Ehefrau oder Lebensgefährtin[4] Youth language, 1970s: Woman of the same age
[4] Jugendsprache, 1970er: gleichaltrige FrauHow to use Alte in a sentence?
Example sentences in German using Alte with translations in English.
[1] Sie hat schon mit 30 die Alte gespielt.
[1] She already played the old playing at 30[2] Wenn meine Alte die Fünf in Mathe sieht, wird sie sich nicht sehr darüber freuen.
[2] If my old one sees the five in math, she won't be very happy about it[3] Naja, meine Alte merkt ja nichts.
[3] Well, my old people don't notice anything[4] Fahr zu deiner Rockerclique und sag der Alten, die du liebst, daß du sie jetzt haben willst. – Udo Lindenberg
[4] Drive to your rocker clique and tell the old one you love that you want them now - Udo Lindenberg
